Le colloque a réuni plus de 150 participants. Après un panorama des systèmes de justice des mineurs présenté par Zoé Chaumont, de la section des affaires européennes et internationales de la PJJ, plusieurs magistrats étrangers ont présenté les systèmes en vigueur dans leurs pays respectifs :
– Lise Gagnon, pour le Québec
– Jorge Jimenez, pour l’Espagne
– Joseph Moyersoen, pour l’Italie
– Olivier Boillat, pour la Suisse
– Pierre Rans pour la Belgique
– Ellen Van Kalleen pour les Pays Bas
– Richard Clews et Gordon Lingard, pour la Grande Bretagne. Le 31 mars , chacun a pu présenter comment résoudre des cas pratiques présentés en protection de l’enfance, puis en matière pénale